經痛的時候,妳是迅速吃藥派?還是死不吃藥派?

經痛的時候,妳是迅速吃藥派?還是死不吃藥派?

2021-11-23

文 /

經痛的時候,妳是迅速吃藥派?還是死不吃藥派?​
來看看美國拜耳集團的新廣告「我月經不適,我不道歉,就這樣」!
(NoApologiesPeriod 取period跟句號同義的諧音)​ ​

凡妮莎自己是吃藥派,還沒痛起來就要先吃,這樣藥效才足夠在經痛準備擾人時發揮作用,搭配上棉條或月亮杯,
啊嘶~~~生理期有來跟沒來一樣!爽!(所以每次都喝全冰、喝到忘記月經來)​ ​


▍以下摘錄自《拜耳Midol新聞稿》

根據拜耳經期止痛品牌 Midol 進行的一項調查,40 歲以下的經期者中有 62% 為他們的經期或經期症狀道歉。
長久以來,出生時被指定為女性的人,都被訓練為所有事情道歉(注意喔,這邊拜耳用的詞彙是「出生時被指定為女性的人」而非專指「女性」,完全考量到了多元性別的狀況,好讚)——瑣碎的、日常的、無法控制的。從缺課、到無法進行親密關係、或只是想消失,女性不斷地為自己身體和隨之而來的經期症狀道歉。於是Midol發起了一項新活動,旨在結束經期者面臨的月經羞恥,鼓勵她們恢復身體的信心,讓經期成為不再需要對人道歉。​ ​

Midol 母公司、美國拜耳的營銷總監 Lisa Perez 說:「我們的最終目標是:消除任何與經期相關的污名化和羞恥感,創造一個世界,讓經期者 — 無論是現在還是未來 — 都不必為他們的經期道歉。」​

現在,來他們官網看一看感人的真實訪談影片:​

拜耳經期止痛品牌Midol

(我覺得最可愛的是黑人女孩在對導演道歉,導演說~妳看妳又再道歉了XD)​

凡妮莎私心認為,經痛時如果真的難以忍受、但卻「不採許任何措施」放給它痛,影響日常生活表現、或者是團體行動都被妳影響,那麼道個歉是應該的,但只要經痛時有認真照顧自己並採取行動(趴著貓式、啥都不做好好休息、熱敷、吃藥、就醫、或任何妳覺得自己會舒服的補救措施),就算不適,那也是我們自己的身體狀況,不需要跟別人道歉,只要明白闡述原因讓對方知道,這樣就好了。​

話說回來,不只是經痛…我已經不知道N百年沒有跟別人道過歉了… (個性極差)(遠目)​

▍圖片來源:​ @midol

love 分享給朋友